The pil cuboard scene 2

This scene shows the Ash going to take the pills again, but this time the mirror is cracked, this was done to show things had taken a turn for the worst. Just a symbol like the glitch in the matrix when he see's the same black cat twice.